-
1 плохая примета
General subject: omen of misfortune, bad luck -
2 плохая примета
-
3 плохая примета
adjgener. mal agüero, superstición (суеверие) -
4 плохая\ примета
у-= (несчастье) شؤم
-
5 плохая примета
• špatné znamení -
6 плохая примета-жениться и куда-то ехать в пятницу и во вторник
Universale dizionario russo-italiano > плохая примета-жениться и куда-то ехать в пятницу и во вторник
-
7 примета
[priméta] f.1.1) segno (m.), indizio (m.)2) segno (m.), augurio (m.)3) presagio (m.)"А какие вы ещё приметы знаете? Собаки в снегу катаются - к метели" (В. Чивилихин) — "Che altri presagi conosce? Se i cani rotolano nella neve c'è da aspettare una bufera" (V. Čivilichin)
2.◆быть на примете у кого-л. — essere preso di mira
"А есть у тебя кто-нибудь на примете, жених какой-нибудь?" (И. Гончаров) — "Hai in vista qualcuno, un eventuale marito?" (I. Gončarov)
держать на примете + acc. — avere in mente
-
8 примета
1. mark; sign; token; omen; signalment; descriptionплохая примета, дурной знак — omen of misfortune
2. tokenСинонимический ряд:1. предзнаменование (сущ.) предзнаменование2. признак (сущ.) знак; признак; симптом -
9 примета
-
10 примета
ж.1. ( отличительное свойство) sign, token; mark2. ( предвестник) omen, signплохая примета — bad* omen / sign
♢
иметь на примете (вн.) — have an eye (to), have in view (d.) -
11 примета
1. (дорожный знак) са̄мэлкӣ; 2.: плохая примета ӈэ̄лэмук
См. также в других словарях:
ПЛОХАЯ ПРИМЕТА — «ПЛОХАЯ ПРИМЕТА», Россия, ЛЕНТЕЛЕФИЛЬМ, 1992, 31 мин. Авантюрно приключенческий фильм. По мотивам рассказа Роберта Фиша. Экипаж американского самолета «Боинг 747» имитирует захватлайнера террористом... В ролях: Николай Лавров (см. ЛАВРОВ Николай… … Энциклопедия кино
ПЛОХАЯ ПРИМЕТА — 1960, 29 мин., ч/б. жанр: комедия. реж. Наталия Трощенко, сц. Александр Юровский, опер. Виктор Карасев, Александр Чиров, худ. Василий Зачиняев, комп. Венедикт Пушков, зв. Ростислав Лапинский. В ролях: Светлана Дружинина, Борис Рыжухин,… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
Список песен Александра Кальянова — Основная статья: Кальянов, Александр Иванович Песенный репертуар Александра Кальянова составляют композиции, написанные другими авторами. Это, своего рода, официальный русский шансон. Каждая песня тщательно отобрана, выверена, всегда слушается с… … Википедия
Кальянов, Александр Иванович — Александр Кальянов Полное имя Кальянов, Александр Иванович Дата рождения 26 августа 1947(1947 08 26) (65 лет) Место рождения Унеча … Википедия
Кальян Иваныч — Александр Кальянов Кальянов, Александр Иванович Полное имя Кальянов, Александр Иванович Дата рождения 26 августа 1947 (61 год) Место рождения … Википедия
Кальянов, Александр — Александр Кальянов Кальянов, Александр Иванович Полное имя Кальянов, Александр Иванович Дата рождения 26 августа 1947 (61 год) Место рождения … Википедия
Кальянов Александр — Александр Кальянов Кальянов, Александр Иванович Полное имя Кальянов, Александр Иванович Дата рождения 26 августа 1947 (61 год) Место рождения … Википедия
Кальянов Александр Иванович — Александр Кальянов Кальянов, Александр Иванович Полное имя Кальянов, Александр Иванович Дата рождения 26 августа 1947 (61 год) Место рождения … Википедия
Папины дочки: Сезон 13 — Страна Россия ТВ канал СТС Количество эпизодов 20 Предыдущий сезон … Википедия
Список эпизодов телесериала «Папины дочки» — Основная статья: Папины дочки Комедийный телесериал «Папины дочки» транслируется на канале СТС с 3 сентября 2007 года. На данный момент вышло 19 сезонов 390 серий (в каждом сезоне по 20 серий, исключение составляют 7 и 11 сезоны в них … Википедия
Список серий «Ералаша» (2000-е годы) — Аннотированный список серий детского киножурнала «Ералаш», созданных с 2000 года по 2009 год. За это десятилетие было выпущено 97 серий (с 137 по 233). С … Википедия